Il s'agit d'un lieu confiné ou fermé non ou peu ventilé qui favorise l'accumulation de chaleur (ou calories). Ce piège peut provoquer un échauffement excessif dangereux, notamment s'il y a à proximité des matériaux peu résistants ou inflammables (exemples : bois, plastiques, polystyrène...). Pour éviter ce phénomène, il est recommandé d'isoler le conduit de fumée et d'assurer une circulation d'air suffisante pour maintenir la température à un niveau raisonnable.